The Artist

The figure in the foreground is the artist's mother.

图画前景中的人是画家的母亲。

The artist found much to his profit in the Louvre.

这位艺术家从卢浮宫受益颇多。

The appeal in Miller's pictures of Indian women is undercut at times by what the artist writes about them.

米勒画作中印第安妇女的魅力有时会被艺术家的文字描述削弱。

The artist initiated the girl into the art world in France.

这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界.

A person may well have been sitting for the artist for eight hours at a stretch.

为了让画家给自己画像，一个人很有可能连续坐上 8 个钟头。

For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.

有一阵子这位艺术家完全迷失了方向，其出了名的幽默风趣被伤感而煽情的不知所云取而代之。

She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.

她说这张模拟画像像极了绑架她的人。

The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.

海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。

The artist was revolutionary in both subject matter and technique.

这位画家在内容和手法两方面都有重大创新。

The artist has painted the scene from various viewpoints.

那位画家从各种角度把这一景色画了下来。

These latest paintings show how the artist has really grown in maturity.

这些最新的画作显示画家已经真正地步向成熟了.

The painting was sold for £665,000 — a record for the artist.

这幅画卖了665,000英镑，是这个艺术家最贵的一幅了。

Each poster is signed by the artist

每幅海报都有这个艺术家的签名。

The artist recently arrived in Paris from Bulgaria by way of Vienna.

这位艺术家最近从保加利亚途经维也纳到了巴黎。

All exhibits are for sale, the proceeds being split between Oxfam and the artist.

所有展品都将出售，收入由乐施会和艺术家平分。

The painting was sold for £ 665,000 — a record for the artist.

这幅画卖了665,000英镑，是这个艺术家最贵的一幅了。

For once, the artist'sfertile imagination failed him.

这位画家丰富的想象力曾一度枯竭。

a sale of the artist's early canvases

那位画家早期油画的拍卖

The artist is making sketches for his next painting.

画家正为他的下一幅作品画素描。

The artist combines different techniques in the same painting.

这位艺术家在同一幅画中把不同的画法结合在一起。

The president came alive in the picture as the artist worked.

艺术家笔下的总统肖像栩栩如生.

The artist recorded interviews on a variety of topics and modelled an appropriate animal for each voice.

这位艺术家把关于各种话题的访谈录了下来，并为每种声音塑造了一个贴切的动物模型。

This exhibit was kindly loaned by the artist's family.

这件展品是艺术家的家人惠借而展出的。

There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.

村公所里有一块纪念该艺术家的牌匾.

The artist had depicted her lying on a bed.

画家画了她躺在床上的画像。

The artist's use of contrast is masterly.

这位艺术家娴熟地运用了明暗对比。

The artist has caught her smile perfectly.

艺术家惟妙惟肖地画出了她的微笑。

For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense

有一阵子这位艺术家完全迷失了方向，其出了名的幽默风趣被伤感而煽情的不知所云取而代之。

The artist is picking in shadows in the picture.

这位画家正在画面上画阴影.

The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.

画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。